A.谢谢你来机场为我送行。我真的非常感激
Thanks for seeing me off at the airport. I really appreciate it.
B:没事的,这是我的荣幸。我很高兴你能有机会到我们总部参观,希望你能尽快回来。
No problem, it's my pleasure. I am glad you had a chance to visit our headquarters,and hope you can come back soon.
A,我们应该大约3个月后回来,下个季度我们还要开另外一个公司会议。到那时你还会在这儿吗?
:We should be back in about three monthths, vve'II have another corporate meeting next quarter. Will you be in the area at that time?
B.我应该在的……你来的时候记得告诉我航班到达的时间,我会开车来机场接你的。
I should be. . . . Remember to let me know when your flight is conung in whenyou come, I'll come and pick you up at the airport.
A.你太好了
: You're too kind!
B.现在我们到机场候机厅了,你们要飞的是那个航线?
: Here we are at the terminal, what airline are y: you flying with?
A.我看一下机票……噢,没错,是中国航班。
: Um. . . . Let me look at the ticket. . . . Oh, that's right, China Air.
B,中国航班在B候机机厅,这是国际航班候机厅,所以你们要做的是一直向前走,穿过那些门,然后向左转,就应该能看见检票口了
: China Air is in terminal B, this is the intemationa/ ter17iinal, so dl you have to dowalk straight through those doors and tum to your left, you should be able to see the check-in counter
B:再次谢谢你的帮助。如果你有机会去密歇根地区的话,一定要去找我啊。B: Thanks again for all your help. If you're ever in the Michigan area, be sure to look me up
A.没问题!我们保持联系吧。
: Yes! Let's kee in touch.
(声明:本站所使用图片及文章如无注明本站原创均为网上转载而来,本站刊载内容以共享和研究为目的,如对刊载内容有异议,请联系本站站长。本站文章标有原创文章字样或者署名本站律师姓名者,转载时请务必注明出处和作者,否则将追究其法律责任。) |