法律顾问网欢迎您访问!法律顾问网力图打造最专业的律师在线咨询网站.涉外法律顾问\知识产权法律顾问\商务法律顾问 法律顾问、委托电话:13930139603,投稿、加盟、合作电话:13932197810 网站客服:点击这里联系客服   法律文书 | 在线咨询 | 联系我们 | 设为首页 | 加入收藏
关键字:

律师咨询电话13930139603

首 页 | 法治新闻 | 民法顾问 | 刑法顾问 | 普法常识 | 法律援助 | 社团顾问 | 商法顾问 | 律师动态 | 公益讼诉 | 执行顾问 | 经典案例 | 法律法规

国际贸易

知识产权

税收筹划

公司事务

土地房产

建筑工程

合同纠纷

债权债务


劳动争议


医疗纠纷


交通事故


婚姻家庭
商法顾问 国际贸易 | 银行保险 | 证券期货 | 公司法律 | 司法鉴定 | 合同纠纷 | 网络法律 | 经济犯罪 | 知识产权 | 债权债务 | 房地产  
国际贸易  
[国际贸易]对海洋运输提单的理解与思考
作者:石家庄律师赵丽娜编辑   出处:法律顾问网·涉外www.flguwen.com     时间:2008/12/23 12:10:00

一、海洋运输提单是否指单一海洋运输

在实务操作中,人们认为海洋提单(Ocean Bill of lafing)项下只能是单一的海洋,所以,海洋运输提单只能表明信用证规定的装货港(Port ofloading)卸货港(Port of Loading)、&127;卸货港&127;(&127;Port &127;of &127;discharge)&127;以及转运港&127;&127;Port &127;of transhipment)。若出现不同于装运港的收货地或接受监官地及/&127;或不同于卸货港的最终目的地,那么该提单就产不海洋运输提单。其实不然,国际商会在第473&127;号文件中给海洋运输

提单作了如下定义:

“Put Simply,abill of lading can befined as a &127;transport &127;which

&127;is signed by the shipowner or his agentackowledging that goods have &127;been

received for shipment to a particular drstination and stating the termson which the

goods are tobe carried,In addittion to evidencing &127;receipt of the goods and

the contract of carriage the maritime bill of lading is also a documrnt of title.the

carrier will only release the cargo in exchange for the surreder of the original bill of lading”.

根据上述定义,海洋运输提单的作用可归纳为三个方面:

1.海洋运输提单是一种货物收据(Receipt of the goods),是证明承运人收妥货物的凭据。

2.海洋运输提单是一种货运契约(the contract of carriage),由此产生承运人与托运人之间各自的权利和义务。

3.海洋运输提单是一种所有权证券(document of title),代表物权,&127;谁持有海洋运输提单,就对货物享有所权。

既然,海洋运输提单作为一种货运契约,且由承运人或其代理签发,那么,承运人履行义务时限为收妥货物到货物运输到目的地交付为止。这就出现以下几种情况:

1.承运人收妥货物后并未立即装船,而制于监管之下。

2.承运人就在装运港(port of loading)&127;所在地或不同于装运港的其它地方收妥货物。

3.承运人负责将货物运输到指定目的地(particular destination),&127;即将货物运输到卸货港或不同于卸货的目的地(final destination)。

从以上的分析中可得出以下结论:

海洋运输提单除了显示信用证所要求的装运港和卸货港外,还可以显示不同于装运港的收货地或监管地及/或不同于卸货港的最终目的地。与“UCP500”第23&127;条对海洋运输提单的规定相吻合。

这主要由于近几年来海洋运输朝集装箱运输发展,已成为目前海上国际货物运输的主要方式之一。当集装箱集地在内陆而不在港口时,必定会出现不同于装运港的收货地或监管地,以为不同于卸货港的最终目的地。“UCP500”第23条第3项a款作了相应规定。委托(Shipper)或承运人(Carrier)须通过内陆运将货物由收地运往装运港装船,以及由卸货港运往最终目的。由此可见海洋运输提单不是指单一海洋运输。

二、出现不同于装运港的上货地或监管地,及/&127;或不同于卸货港的最终目的地的海洋运输提单是否就是多式运输提单(multimodal transport document)

在实务中,往往将海洋运输提单与多式运输提单相混淆。若信用证要求提交海洋运输提单(oceanB/L),又未表明不接受多式运输提单。受益人所提交的提单除显示信用证规定的装运港和卸货港外,还显示收货地和最终目的地,审单人员视该提单为多式运输提单,而提出不符点。这种看法是否合理,我们先对海洋运输单和多式运输提单进行分格,找出实质性差别。

第一、阐述的侧重点不同。无论是《海牙规则》,还是《汉堡规则》,&127;或是《UCP500》对海洋运输过程中所处的空间(即收货地、装货港、卸货港、&127;最终目的地)的运输无关紧要。所以海洋运输提单如果不是为了,&127;投保地需要或其它目的,可以不在提单上表明从收货或监管地到装运港,及或/&127;从卸货港到最终目的地运输方式,而多式运输提单是指二种以上运输方式完成货物运输全程的运输单据。强调的是运输方式,每段的运输方式都必须清楚的表现在多式运输提单上。

第二、承运人现任期间不完全一样。海洋运输提单项下,承运人的现任期间有两种情况。看其是适应《海牙规则》,还是适应《汉堡规则》。

若适应《海牙规则》,承运人的责任实行“不完全过失责任制”。只对货物在装货港装上船至在卸货港卸下船,这一段运输过程中货物负责。从收货地到装运港,这一段运输由托运人(shipper)自行组织安排运输,并承担货物丢失、毁坏等责任。从卸货港至最终目的地,这一段运输由受货人(Receiver)负责组织安排运输。基于这一点,承运人在签发海洋运输提单时,只在提单上表明装运港、卸货港或转运港。在审单中、经常发现受益人投保区间为从收货地到卸货港或最终目的地,造成提单与保单所反映的运输路线不一致。承运人不愿意在提单表明不属于自己现任的运输。即使应托运人要求,在提单上显示收货地、最终目的地,也只是对货物在装船前及卸货后的运输进行阐述,而不负责任。

若适应《汉堡规则》。承运人对收妥货物到最终交货地全程运输负责。实行“完全过失责任制”。这时,承运人签发提单时,应在提单上表明实际存在有收货地及/或最终目的地。

&127; &127;多式运输提单项下的承运人&127;(&127;即多式运输经营人&127;Multimodal &127;Transport Operator)对货物运输的全程负责,即从一收到货物开始直到货物到达最终目的地为止。

申请人实在不接受如“UCP500”第23条第3项a款规定的海洋运输提单,应在申请开证时,要求开证行在信用证中加列“本信用证不适用于`UCP500`第23条第3项a款条款。

第三、装运日期的确定不一样。

海洋运输提单项下的装运日期是指装船日期,而不是收妥货物或接受监管日期。所以,承运人在签发提单时,必须在提单上进行“On board”批注,加具日期。而多式运输提单项下的装运日期就是收妥货物、发运、接受监管或装载日期,一般将出单日期视为装运日期,只有第一程为海运时,其装运日期才是装船日期,不需要在提单是另加批注。


(声明:本站所使用图片及文章如无注明本站原创均为网上转载而来,本站刊载内容以共享和研究为目的,如对刊载内容有异议,请联系本站站长。本站文章标有原创文章字样或者署名本站律师姓名者,转载时请务必注明出处和作者,否则将追究其法律责任。)
上一篇:[国际贸易]物流的概念和功能
下一篇:公安部官员:民众集资建房不属非法集资
在线咨询

姓 名 * 电 话
类 别 邮 箱
内 容 *

联系我们
电话:13930139603 13651281807
QQ号:373036737
邮箱:373036737@qq.com
 
点击排行      
· 公安部原部长助理郑少东落马后曾试...
· 外贸法律英语讲义
· 中英文合同分享
· 河北涉外律师推荐:<如何理解和掌...
· BID FORM投标书
· 维尔京群岛国际商务公司法(离岸公...
· 中国国际经济贸易仲裁委员会及各地...
· 石家庄各公证处地址联系电话
· 涉外、涉港澳台民商事案件诉讼指南
· 54名问题奶粉受害者起诉圣元 索...
· 商务部外资司关于下发《外商投资准...
· 机器、机械器具、电气设备及零件;...
· 关于外国投资者并购境内企业的规定...
· “美国和加拿大诉欧盟荷尔蒙牛肉案...
· 论国际海洋法法庭的管辖权
· 世界上比较有名的仲裁机构(Arb...
· 涉外商务律师加快与国际接轨的专题...
· 外贸中的“TT”,关于电汇“TT...
· 装箱单标准格式(PACKING ...
· 公司对外承担债务,应区分其法定代...
· 国际贸易理论
· 化学工业及相关类H.S代码
律师团队     更多>>
法律顾问网.涉外

法律顾问网.涉外
13930139603
赵丽娜律师

赵丽娜律师
13930139603
赵光律师15605513311--法律顾问网.涉外特邀环资能法律专家、碳交易师

赵光律师15605513311--法律顾问网.涉外特邀环资能法律专家、碳交易师
法律专家:杨学臣18686843658

法律专家:杨学臣18686843658
湖南长沙单晓岚律师

湖南长沙单晓岚律师
13975888466
医学专家颉彦华博士

医学专家颉彦华博士
精英律师团队






法律网站 政府网站 合作网站 友情链接  
关于我们 | 联系我们 | 法律声明 | 收费标准
Copyright 2010-2011 www.flguwen.com 版权所有 法律顾问网 - 中国第一法律门户网站 未经授权请勿转载
电话:13930139603 13651281807 QQ:373036737 邮箱:373036737@qq.com
冀ICP备08100415号-2
点击这里和QQ聊天 法律咨询
点击这里和QQ聊天 网站客服
留言咨询
联系我们
律师热线:
13930139603
13651281807
律师助理:
13932197810