来源：华尔街日报

《中国日报》（China Daily）援引中国商务部政策研究室主任张向晨的话报道，若在未接到欧洲企业申诉的情况下对中国展开贸易调查，那么欧盟将违反世界贸易组织（World Trade Organization, 简称WTO）规定。

　　报道称，张向晨表示，WTO的大多数案例都显示，若国内企业不提起诉讼，一个国家或地区不能展开贸易调查，因此欧盟对中国展开贸易调查似乎不太合理。

　　张向晨上述表态是对《华尔街日报》（Wall Street Journal）周五一篇报道的回应。《华尔街日报》报道称，由于中国政府威胁要报复那些对中国提起贸易诉讼的欧洲企业，欧盟正考虑在欧洲企业不愿出面提起诉讼的情况下自行展开调查。

　　欧盟的贸易事务专员Karel De Gucht本周在接受采访时称，欧盟正在关注一些案件，并在考虑是否应该采取行动，但他拒绝详细讨论中国的情况。

　　他表示，欧盟委员会已注意到一些企业受到了威胁，该委员会要做的就是保护欧洲的利益。他称，该委员会不会允许别国政府对欧洲企业施加压力。